среда, 16 ноября 2016 г.

Каприфоль

Кот Бегемот. А.Площанский



- Садись немедленно и прекрати эту словесную пачкотню. (Воланд)

- Речи мои представляют отнюдь не пачкотню, как вы изволите выражаться в присутствии дамы, а вереницу прочно упакованных силлогизмов, которые оценили бы по достоинству такие знатоки, как Секст Эмпирик, Марциан Капелла, а то, чего доброго и сам Аристотель. (Кот Бегемот)
Булгаков М.А. Мастер и Маргарита


  - Это каприфоль, -  сказала мне соседка по даче, передавая странное растение с не менее странным названием.  
Каприфоль? Заглянула в словарь. И что же?

КАПРИФОЛИЙ — (лат.). Растение из сем. жимолостных. растение с вьющимися или прямыми стеблями; цветы кольчатые, по два на ножке; разводится в садах.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910
Так. Один вариант.


КАПРИФОЛИЙ, каприфолиямуж.КАПРИФОЛИЯи КАПРИФОЛЬкаприфолижен. (лат. caprifolium - козлиный лист (бот.). Вьющийся кустарникжимолостькозья лоза.Толковый словарь   1935-1940.
Второй вариант.

Ну и наконец:
каприфоль — (лат. lonicera caprifolium) жимолость душистая вьющийся кустарник сем.. жимолостных, растущий в Юж. Европе и Передней Азии, возделывается на Кавказе как декоративное растение. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. 

Ага, разобрались-таки - КАПРИФОЛЬ, 

Это было  позапрошлым летом. Растение представляло собой какие-то вытянутые одревесневшие, совсем даже не симпатичные, стебли. Поморгав глазами и почесав в затылке (дареному коню же в зубы не смотрят), я нарезала стебли на черенки, воткнула  в землю в самом дальнем теневом уголочке сада.... и забыла благополучно об их существовании. 
Лето прошло. Наступило лето следующего года. И вот однажды при очередном обходе своих садовых владений с неописуемым изумлением обнаруживаю:  







И понимаю: нет, это не каприфоль. И тем более не каприфолий. Это КАПРИФОЛИЯ! По-женски непредсказуемо очаровывающая...

18 комментариев:

  1. Ответы
    1. Красота...)а какие цветочки необычные при этом)удивилась я...

      Удалить
  2. Очень красивые цветы! Они многолетние?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Ирина Михайловна, многолетние и при этом довольно неприхотливые, оказывается)

      Удалить
  3. Как я давно мечтаю развести ее! Где бы мне взять такую соседку?
    Кстати, она пахнет просто умопомрачительно! (Каприфоль, а не соседка)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лариса))))
      Соседке непременно передам, как мне с ней повезло!)
      А про запах... Неужели я не заметила? Или не помню? Память девичья..) летом надо понюхать)

      Удалить
    2. Может растение маленькое и цветов пока не много? Вот разрастется - мимо не пройдешь!

      Удалить
    3. Лариса, да- совсем еще маленькие- сантиметров 15, да еще в каком-то неудобном месте разместила я их) , что еле- еле сфотографировала))поэтому, скорее всего, запах не уловила. Но жду, очень жду, когда шквал цветения начнется!)

      Удалить
  4. Однажды в детском лагере в Анапе привелось познакомиться с беленой (дети напробовались) - чудесные цветочки на кустах, пыльца вызывает наркотическое опьянение. Теперь всегда с опасением отношусь к новым растениям))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Бедные дети...(
      Меня терзают смутные сомнения , а не те ли это дети , что с жизнью знакомятся на уроках ОБЖ...?))

      Удалить
  5. Светлана, если эта КАПРИФОЛИЯ - жимолость, то плоды должны быть съедобными. Не пробовала?..

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, да, были потом ягодки светло-оранжевого цвета. Но не смотря на то, что это жимолость, ягоды её ядовитые. Лучше не пробовать)

      Удалить
  6. Света,

    Ух ты!
    Надо же, какая красота из не очень простого слова получилась! ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, ага!:)
      А тут ещё запахом заинтриговали, что мимо пройти невозможно.... Вся в ожидании лета)

      Удалить
  7. Мне тоже кажется, что запах обязательно должен быть, и очень тонкий!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, вот как только учую летом цветочные ароматы... тут же отчитаюсь! ) и скажу , какие же они. Ну тут уж придется моим ощущениям поверить))

      Удалить
    2. У меня нет ни малейшего повода тебе не доверять! Весна, красавица, приди!:)

      Удалить
    3. :))
      Нет-нет, Елена... весну пока не жду... снегу радуюсь...)Пусть каприфоль там сидит под снегом - насыщается всем, чем надо))

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...