Показаны сообщения с ярлыком Набоков В.В.. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Набоков В.В.. Показать все сообщения

воскресенье, 4 мая 2014 г.

Вот первый крокус глянцевитый...





Нет! Я за книгой в кресле сонном 
Перед камином озаренным 
Не пропустил, тоскуя зря, 
Весны прелестного вступленья. 
Довольно угли и поленья 
Совать в камин – до октября. 
Вот настежь небеса открыты, 
Вот первый крокус глянцевитый, 
Как гриб, сквозь мураву пророс, 
И завтра, без обильных слез, 
Без сумасшедшего напева, 
Придет, усядется она, – 
Совсем воспитанная дева, 
                                    Совсем не русская весна.
 


                                                            Владимир Набоков 



P.S. Нет, не в кресле сонном, и не с книгой встретили мы вступление весны... - С лопатой и на грядке. Но разве это имеет значение, когда сквозь едва оттаявшую землю проглядывает "первый крокус глянцевитый", и ты понимаешь - весна пришла. И впереди - лето))

четверг, 24 апреля 2014 г.

В.В.Набоков. Уникальное явление



24 апреля - 115 лет со дня рождения В.В.Набокова (1899-1977), русского (до1940г), американского(после переезда в США) писателя, поэта, литературоведа.
В литературе XX века В.В.Набоков - явление уникальное, и в первую очередь благодаря его двуязычию, виртуозному владению и русским, и английским. О себе он говорил: "Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце - по-русски, и мое ухо - по-французски". Русским эмигрантам книги Набокова казались слишком оторванными от традиций русской литературы, современные исследователи его творчества так и не пришли к единому мнению: какой же культуре принадлежит этот талант - русской или  американской?
Предлагаю познакомиться с некоторыми книгами о писателе, с   его произведениями, мало известными широкой публике. И самим сделать выводы.

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...